L’affiche de la 19ᵉ édition du Forum International de la Bande Dessinée de Tétouan 2026

 

يحمل ملصق الدورة التاسعة عشرة للمنتدى الدولي للأشرطة المرسومة بتطوان توقيع الفنان الشاب صلاح الدين فلّاني، أحد الأسماء الصاعدة في مجال القصص المصوّرة بالمغرب. ينتمي فلّاني إلى جيل جديد من المبدعين الذين يشتغلون على تقاطع السرد البصري والبحث الفني، مستلهمًا في أعماله عناصر من ثقافة الرحّل بجهة درعة–تافيلالت.

تخرّج من المعهد الوطني للفنون الجميلة بتطوان سنة 2023، وشارك في عدد من المشاريع الجماعية في مجال القصص المصوّرة، من بينها O’story و Trustory مع مجموعة الخارقون، إضافة إلى ألبوم «مسيرة» الصادر عن منشورات شوف للقصص المصوّرة، وألبوم «Le Serment de Si Bekkaï». يعمل حاليًا على أول سلسلة قصص مصوّرة له بعنوان «شو»، الصادرة عن منشورات رياض القصايد.

---

L’affiche de la 19ᵉ édition du Forum International de la Bande Dessinée de Tétouan porte la signature du jeune artiste Salah Eddine Fellani, figure émergente de la bande dessinée marocaine. Son travail s’inscrit à la croisée du récit graphique et de la recherche artistique, puisant ses références dans la culture nomade de la région Drâa–Tafilalet.

Diplômé de l’Institut National des Beaux-Arts de Tétouan en 2023, il a participé à plusieurs projets collectifs de bande dessinée, notamment O’story et Trustory avec le collectif Alkhariqun, ainsi qu’aux albums « Massira » (Éditions Chouf Bande Dessinée) et « Le Serment de Si Bekkaï ». Il travaille actuellement sur sa première série de bande dessinée intitulée « Chou », publiée par les Éditions Riyad Al Qasaïd.

---

The poster of the 19th edition of the International Comic Strip Forum of Tetouan is signed by young artist Salah Eddine Fellani, an emerging figure in Moroccan comics. His work operates at the intersection of graphic storytelling and artistic research, drawing inspiration from the nomadic culture of the Drâa–Tafilalet region.

A graduate of the National Institute of Fine Arts in Tetouan in 2023, he has taken part in several collective comic projects, including O’story and Trustory with the Alkhariqun Collective, as well as the albums “Massira” (Chouf Comics Publishing) and “Le Serment de Si Bekkaï”. He is currently developing his first comic series entitled “Chou”, published by Riyad Al Qasaïd Publishing.